Générique : DuOuD, Abdulatif YAGOUB & Érik TRUFFAZ (ALGÉRIE, TUNISIE, YÉMEN & FRANCE) : “Illhdah al aakerh” (Te voici)
indigo / label bleu amiens / l’autre distribution
∼
dimanche 11 avril 2021 : HOMMAGES Ⅶ
(podcast haut débit ici)
Hommage à NGUYỄN HUY THIỆP
– Đỗ Hồng QUÂN (Hanoï, VIÊT NAM) : “Les coupeurs de bois” (générique de fin)
Hommage à Ustad Gada Mohammad
– Gada MOHAMMAD (Hérat, AFGHANISTAN) : “Chahârbaiti koshki”
Hommage à Gabi Luncă
– Gabi LUNCĂ (Valachie, ROUMANIE) : “Pe drumul de la Buzău” (Sur le chemin de Buzău) (bălălău)
Hommage à Sanja Ilić (& Balkanika)
– Sanja ILIĆ & BALKANIKA (Belgrade, SERBIE) : “New đipaj”
Hommage à Jean-François Duroure
– Kurt WEILL (Berlin, ALLEMAGNE) : “Kanonensong” (Chant des canons)
Hommage à Bertrand Tavernier (SACD)
– Louis SCLAVIS (Lyon, FRANCE) : “Dans la nuit”
Hommage à نوال السعداوي
– Dave DOUGLAS (NY, USA) : “Woman at point zero” (Femme au degré zéro)
Hommage à Jewlia Eisenberg (Charming Hostess)
– Jewlia EISENBERG (NY, USA) : “Abidan” (Père du jugement)
Hommage à Djibril Tamsir Niane
– Mah SISSOKO (Bamako, MALI) : “Soundiata Keita”
Hommage à Thione Seck
– Thione SECK (Dakar, SÉNÉGAL) : “Mouhamadou Bamba”
Hommage à Joseph Londa Kiambukuta (UNIVERS RUMBA CONGOLAISE)
– Josky KIAMBUKUTA (Kinshasa, CONGO) : “Adieu mama Londa Albertine”
Hommage à Jorge Oñate (Le chardonneret d’Amérique)
– Jorge OÑATE (Cesar, COLOMBIE) : “Mi gran amigo” (Mon grand ami)
Hommage à SAX
– SAX feat. Salvador MORENO & FADI (Mexico, MEXIQUE) : “Otros nosotros” (D’autres nous)
Hommage à Yaphet Kotto (alien diary)
– Yaphet KOTTO (NY, USA) : “Have you ever seen the blues” (Avez-vous déjà vu le blues)
Autres événements
Disparition de Jimmie Morales (congas)
Disparition de Serge Bec – (BnF
∼
dimanche 28 mars 2021 : Transglobal World Music Chart
(podcast haut débit ici)
– REFUGEES FOR REFUGEES feat. Vincent NOIRET & Robbe KIECKENS (TIBET, AFGHANISTAN, PAKISTAN, IRAK, SYRIE & BELGIQUE) : “Lhasa”
– AYNUR (Kurde d’Anatolie orientale, TURQUIE) : “Govend e” (C’est une danse)
– Damir IMAMOVIĆ (Sarajevo, BOSNIE-HERZÉGOVINE) : “Gdje si dragi” (Où es-tu mon amour)
– MONSIEUR DOUMANI (Nicosie, CHYPRE) : “Η τζυρά μας ούλλους” (Mère & maîtresse de nous tous)
– GABACHO MAROC (MAROC, ESPAGNE & FRANCE) : “Bouderbala”
– AMMAR 808 feat. Cheb Hassen TEJ (TUNISIE) : “El bidha wessamra” (La blonde & la brune)
– Aziza BRAHIM (SAHARA OCCIDENTAL) : “Sahari” (Les déserts)
– TAMIKREST (Touareg du MALI) : “Awnafin” (Mon vœu)
– Catrin FINCH & Seckou KEITA (PAYS DE GALLES & SÉNÉGAL) : “Listen to the grass grow” (Écoutez l’herbe pousser)
– 3o DA KALI & KRONOS 4et (Bamako, MALI & NY, USA) : “Kene bo”
– Bassekou KOUYATÉ & NGONI BA (Bamanan de Ségou, MALI) : “Miri” (Rêve)
– LAKOU MIZIK feat. PRESERVATION HALL Jazz Band, 79rs Gang, Régine CHASSAGNE & Win BUTLER (HAÏTI, Louisiane, USA & Québec, CANADA) : “Iko kreyòl” (Bravo créole)
– MINYO CRUSADERS (Kantō, JAPON) : “Kushimoto bushi” (Chanson de Kushimoto) (Kansai) (cumbia)
∼
dimanche 7 mars 2021 : HOMMAGES Ⅵ
(podcast haut débit ici)
Hommage à Ghedalia Tazartes
– Ghédalia TAZARTÈS, Jac BERROCAL & David FENECH (Séfarade de GRÈCE / FRANCE) : “Human bones” (Os humains)
Hommage à Jean-Claude Carrière
– Sarmila ROY (Bengale, INDE, JAPON, IRAN, TURQUIE, DANEMARK & FRANCE) : “Nibiro ghono adhare” (Brillant dans l’obscurité)
Hommage à joe burke
– Joe BURKE, Michael COONEY & Terry CORCORAN (Connacht, IRLANDE) : “Brian Boru’s march” (Marche de Brian Boru)
Hommage à Pierrine Dalmasso – (BnF
– Les Sœurs DALMASSO (Hauts-de-FRANCE) : “Violino tzigano” (Violon tzigane) (ITALIE)
Hommage à Flory Jagoda
– Flory JAGODA 3o (Séfarade de BOSNIE / USA) : “Laz tiyaz” (Les tantes) (ladino)
Hommage à Chick Corea
– Chick COREA (ITALIE / USA) : “Day danse” (Danse de jour)
Hommage à Mohamed ag ITLAL (TINARIWEN)
– TINARIWEN (Touareg du MALI) : “Awa didjen” (Ce qui est advenu)
Hommage à Kamal KEILA
– Kamal KEILA (SOUDAN) : “Agricultural revolution” (Révolution agricole)
Hommage à Milford Graves
– Milford GRAVES (NY, USA) : “Optical inversions” (Inversions optiques)
Hommage à Jonas Gwangwa
– Jonas GWANGWA (Gauteng, AFRIQUE DU SUD) : “Kgomo” (Chanson de mariage)
Hommage à Singing Sandra (Millington)
– SINGING SANDRA (TRINITÉ-&-TOBAGO) : “Die with dignity” (Mourir avec dignité)
Hommage à Johnny Pacheco
– Johnny PACHECO (Santiago, RÉPUBLIQUE DOMINICAINE / NY, USA) : “Dakar, punto final” (Dakar, point final)
Autres événements
Disparition de Sibongile Khumalo
Disparition de RALPH PETERSON
Disparition de Lawrence Ferlinghetti
Disparition de Mte Wambali
Disparition de Cecilia Mangini
∼
dimanche 21 février 2021 : pacific waves
(podcast haut débit ici)
Ambiances (Puka Puka, Îles du Désappointement ; Maupiti & Huahine, Archipel de la Société ; Raivavae, Îles Australes, FRANCE & Manihiki, ÎLES COOK)
– ÎLIENS de Baluan (Îles de l’Amirauté, PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE) : “A Uali”
– Hon. Lord VE’EHALA (Haʻapai, TONGA) : 3o de flûtes nasales “fangufangu”
– Orgue éolien “ghau kilori” (Guadalcanal, ÎLES SALOMON)
– ’AU PAINA (’Aré’Aré des ÎLES SALOMON) : “Waitoritori”
– THE TAHITIAN CHOIR (Rapa Iti, Îles Australes, FRANCE) : “Morotiri nei”
– AFUNAKWA (Baegu de Malaita, ÎLES SALOMON) : “Rorogwela”
– ÎLIENS de Bairiki (Tarawa, KIRIBATI) : “Te kamei batere”
– The LEWETON CULTURAL EXPERIENCE (Espiritu Santo, VANUATU) : “Sogor (Rim rim siag)” (Guider le poisson [Soulevez-le !])
– Le WETR (Kanak de Lifou, Nouvelle-Calédonie, FRANCE) : “Sio i Galamë” (Le mythe de Galamë)
– Aggie GREY’s Hotel Stringband (SĀMOA) : “Sāmoa silasila” (Somptueuses Sāmoa)
– PHOENIX CHOIR (ÎLES FIDJI) : “Lutu sobu na yakavi”
– Elodia KĀNE (Hawai’i, USA) : “E ku’u baby, hot cha cha”
– VAITEANI (Tahiti, Archipel de la Société, FRANCE) : “’Ua roa te tau” (Ça fait longtemps)
– REUREU Band (Aitutaki, ÎLES COOK) : “Reureu drum dance”
– Emma TERANGI & groupe PA’UMOTU MARITERANGI (Tahiti & Tuamotu, FRANCE) : “Faukura”
– TE VAKA (TUVALU, ÎLES COOK, SĀMOA & Tokelau, NOUVELLE-ZÉLANDE) : “Pātē pātē” (Tambour à fente)
– Marcel MELTHÉRORONG (VANUATU) : “Mura Muma” (Biak, Papouasie occidentale, INDONÉSIE)
– Paul WAMO (Xépénéhé de Lifou, Nouvelle-Calédonie, FRANCE) : “Le kaillou” (Le caillou)
– QUINZEQUINZE (Tahiti, Archipel de la Société, FRANCE) : “𝓛𝓮 𝓳𝓮𝓾𝓷𝓮”
– Générique : QUINZEQUINZE (Tahiti, Archipel de la Société, FRANCE) : “La pièce en plus”
∼
dimanche 31 janvier 2021 : HOMMAGES Ⅴ
(podcast haut débit ici)
Hommage à Carlos do Carmo (fado)
– Carlos do CARMO (Lisbonne, PORTUGAL) : “Namorados da cidade” (Amoureux de la ville)
Hommage à Elias Rahbani
– Elias RAHBANI (Beyrouth, LIBAN) : “Dance of Maria” (Danse de Maria)
Hommage à Guem
– GUEM (NIGER, ALGÉRIE) : “Délivrance”
Hommage à Patrick Williams – (BnF
– Dorado SCHMITT 5et (Manouche de Lorraine, FRANCE) : “Raiza ouna endo” (Voyage sans fin)
Hommage à HOWARD JOHNSON (tuba)
– Howard JOHNSON’s NUBIA (NY, USA, LIBERIA & AFRIQUE DU SUD) : “Arrival” (Arrivée)
Hommage à Bobby Few : The Hurricane
– Bobby FEW (Ohio, USA) : “Everybody has the right to be free” (Tout le monde a le droit d’être libre)
Hommage à Rudy SALAS (TIERRA)
– TIERRA (LA, USA) : “Sun God” (Dieu Soleil)
Hommage à Yvonne Sterling
– Yvonne STERLING (JAMAÏQUE) : “If You Love Me (Let Me Know)” (Si tu m’aimes, fais-le-moi savoir)
Hommage à Junior Mance
– Junior MANCE 3o (NY, USA) : “Cubano chant”
Hommage à Tito Rojas
– Tito ROJAS (PORTO RICO, USA) : “Que vivan las mujeres” (Vive les femmes)
Hommage au chanteur Genival Lacerda
– Genival LACERDA (Paraíba, BRÉSIL) : “Radinho de pilha” (Radio à piles)
Hommage à Juan Carlos Copes (danse tango)
– Lalo SCHIFRIN (Buenos Aires, ARGENTINE) : “À Juan Carlos Copes”
Hommage à Tony Rice
– Tony RICE (Virginie, USA) : “I’ve waited as long as I can” (J’ai attendu aussi longtemps que j’ai pu)
Hommage à la diva Lệ Thu
– Lệ THU (Hô Chi Minh-Ville, VIÊT NAM) : “Mừng nắng xuân về” (Quand vient la lumière du printemps)
Hommage à Louis Dandrel – (BnF
– Louis DANDREL (FRANCE) : “Petite sirène”
Autres événements
Disparition de Peter Cooke
Disparition de YOURA MARCUS
Disparition de Sammy Nestico
Disparition de Cicely Tyson
∼
dimanche 10 janvier 2021 : musique ouïghoure
(podcast haut débit ici)
– TOKTAGAN (Xinjiang, CHINE, exilé en Marmara, TURQUIE) : “Bi” (Le prince)
– Abdul KARIM (Ürümqi, Xinjiang, CHINE) : “Bahar de bulbul” (Le rossignol au printemps)
– Confrérie Naqshbandi AFAQI (Xinjiang, CHINE) : “Zikr” (Évocation)
– Avut IZIZ & ŠÄMŠIDIN (Dolan du Xinjiang, CHINE) : “Khuš saz” (Air joyeux)
– ŠADIYANA (Kachgar, Xinjiang, CHINE) : “Qämbärxan”
– DOLQUN, Davut AVUT, NORTAY & QAVUL (Xinjiang, CHINE) : “3ème dastan märghul” de nava
– UYGHUR MUQAM Ensemble (Xinjiang, CHINE) : “Chabbiyat tazi marghul”
– Muhemmetjan SHAKIR (Hotan, Xinjiang, CHINE) : “Tirik bostan” (Oasis animée)
– Musiciens de Yantak (Makit, Kachgar, Xinjiang, CHINE) : “Bash bayawan” (Tête du muqam du désert)
– Abdukerim OSMAN CHIMANI Ensemble (Ürümqi, Xinjiang, CHINE) : “Nuskhä märghul”
– AJAM (Kachgar, Xinjiang, CHINE) : “Ruhsari mukam – dastan marguli”
riverboat / world music network
– Wang ZHOU (Shanxi, CHINE) : “Mùkǎmǔ” (Mélodie libre et musique de danse)
– Sanubar TURSUN feat. Nur Muhemmet TURSUN (Ili, Xinjiang, CHINE) : “Yar ishigide tursa” (Si mon amour se tenait à la porte)
– QETIQ (Ürümqi, Xinjiang, CHINE) : “Ishchi” (Travailleur)
– Christopher COLEMAN & Sanubar TURSUN (HONG KONG & Ili, Xinjiang, CHINE) : “Distance” (extrait)
christopher coleman (compositeur) / ablaze