2006

Mardi 7 & dimanche 12 novembre 2006 : WORLD CIRCUIT FÊTE SES 20 ANS

– Abdel Gadir SALIM (Soudan) : “Umri Ma Bansa”
– BLACK UMFOLOSI (Zimbabwe) : “Bazali Bethu” (chanson jazz)
– Ali Farka TOURÉ (Mali) : “Ledi Coumbe”
– Toumani DIABATÉ’s SYMMETRIC orchestra (Mali) : “Boulevard de l’indépendance”
– Oumou SANGARÉ (Mali) : “Moussolou” (Femmes)
– Afel BOCOUM (Mali) : “Ciro Kayna” (oiseau limicole)
– Khalifa Ould EIDE & Dimi Mint ABBA (Mauritanie) : “Waidalal Waidalal”
– RADIO TARIFA (Espagne) : “Rumba Argelina” (Rumba algérienne)
– Orchestra BAOBAB (Sénégal) : “Jin Ma Jin Ma”
– Joe ARROYO (Colombie) : “Rebellion” (fuentes)
– ESTRELLAS DE AREITO (Cuba) : “Hasta pantojo baila mi son” (egrem)
– Orlando “Cachaíto” LÓPEZ (Cuba) : “Wahira”
– Rubén GONZÁLEZ (Cuba) : “Cumbanchero” (egrem)
– Miguel “Angá” DIAZ (Cuba) : “A Love Supreme”
world circuit / harmonia mundi

Revue de presse mondomix papier n°19


Mardi 10 & dimanche 15 octobre 2006 : LE GRAND SOUFFLET

– Peuple LISU (Thaïlande) : “Bel oiseau”
buda / universal
– Los BORIQUENOS (Porto-Rico) : “Caridad”
wergo
– Grupo DOMINICANO (Dominique) : “Buen Humor”
harmonia mundi

Festival LE GRAND SOUFFLET

– Antonio RIVAS (Colombie) : “La Consentida”
milan / warner
– Raul BARBOSA (Argentine) : « La tierra sin mal”
frémeaux & associés
– René LACAILLE (La Réunion) : “Domin ki koné”
daquí / harmonia mundi
– LEGO (Madagascar) : “Mamandrako”
– MITSOU & BRATSCH (Hongrie, France + Arménie) : “Rien dans les poches”
network / harmonia mundi
– SLONOVSKI BAL (France +) : “Makedonska”
slonovski bal / l’autre distribution
– DAZIBAO (Belgique) : “L’affaire du pigeon”
home / l’autre distribution
– Kepa JUNKERA (Euskadi) : “Berhueta”
resistencia
Revue de presse WORLD musiques … destinations n° 17

– STIMMHORN (Suisse) : “Mjandrio”
indigo
– MOTION Trio (Pologne) : “UFO”
asphalt-tango
– MILA na UTAMADUNI (Zanzibar, Tanzanie) : “Nakupenda (Je t’aime) ”
network / harmonia mundi
– Abdel Aziz EL MUBARAK (Soudan) : “Ya izzana”
world circuit / harmonia mundi
Revue de presse vibrations 87


Mardi 12, dimanche 17 septembre & 26 novembre 2006 : Saisons Culturelles, Récompenses etc…

Corée au Cœur

– Ahn SOOK-SUN (Corée) : “Yuk Jabaegi”
jvc world sounds
– SAMULNORI (Corée) : Variations sur “Tong Sal Puri” (Exorcisme oriental)
real world
Tout à fait Thaï !

– Chant SAW & Ensemble PI-JOOM (Thaïlande)
zamàn
– ISÂN SLETE (Thaïlande) : “Lam Toei Thammada”
globestyle / ace
arménie mon amie

– Djivan GASPARYAN (Arménie) : “Armenian romances”
network / harmonia mundi
– ARMENIAN NAVY Band (Arménie) : “Let the factories open”
naregatsi
FESTIVAL voix du monde

– WARSAW VILLAGE Band (Pologne) : “To You Kasunia”
jaro
Hommages

– Bismillah KHAN (Inde du Nord) : “Raga Puriya” (extrait)
navras / dom
COUPS DE CŒUR de l’ACADÉMIE Charles Cros

– Liu FANG & Henri TOURNIER (Chine & France) : “Fleur de Jasmin”
accords croisés / harmonia mundi
WOMEX Award

– Totó La MOMPOSINA (Colombie) : “Pacantó”
world village / harmonia mundi
Chefs-d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité

– Purna DAS BAUL (Bengale, Inde) : “Agun Pani”
crammed / wagram
– Quatuor de FUJARA (Slovaquie) : “Pomaly ovecky…” (Doucement les petites brebis…)
inédit / socadisc
– DERVICHES TOURNEURS de KONYA (Turquie) : “Zikr” (Invocation du nom divin)
turquoise
– Ensemble NIPPONIA (Japon) : “Echigojishi” (Le Lion Echigo)
nonesuch / warner
Revue de presse mondomix papier n°18


Mardi 13 juin & 4 juillet 2006 : FESTIVAL les orientales & autres festivals

– SAMBASUNDA (Java – Indonésie) : “Bubuka”
network / harmonia mundi
– Ensemble GENGGONG de Ubud (Bali – Indonésie) : “Chant de la grenouille”
unesco / naïve
– Orchestre pinpeat du BALLET ROYAL & Chœurs (Cambodge) : “Reamker” (Ramayana khmer)
ocora – radio france / harmonia mundi
– Jigme DRUKPA (Bhoutan) : “Samye gyi sala”
grappa
– Ensemble SHIN SHIN NANGUAN (Taïwan)
– Chota DIVANA (Rajasthan – Inde du Nord)
long distance / harmonia mundi
– Debashish BHATTACHARYA (Inde du Nord) : “Aanandam”
riverboat / world music network / harmonia mundi
– Munadjat YULCHIEVA (Ouzbékistan) : “Ishking utiga (Brulant dans les flammes de l’Amour)”
network / harmonia mundi
– Françoise ATLAN (France) : “Peoulot”
buda / socadisc
Film CROSSING THE BRIDGE
– Mercan DEDE (Turquie) : “Ab-I Lâ’l”
pozitif
– MOSTAR SEVDAH REUNION (Bosnie) : “Moj Dilbere (Mon coeur battant)”
world connection

Hommage à Hamza EL DIN (1929-2006)

– Hamza EL DIN (Nubie – Égypte) : “Arafa”
jvc world sounds
Séjour du Dalaï Lama à Rennes reporté

– Moines du Monastère de GYUTO (Tibet) : Chant bouddhiste “Sangwa Duepa”
jvc world sounds
Festival du Bout du Monde

– EGSCHIGLEN (Mongolie) : “Les monts Han Huhiin”
dunya / l’autre distribution
Festival les escales

– Okna TSAHAN ZAM (Kalmoukie) : “Edjin Duun”
buda / universal
Revue de presse vibrations MUSIQUE AFRICAINE


Mardi 16 mai 2006 : vents en poupe

– TROGODÉ (Banda Linda – Centrafrique) : “Yemele”
indigo / label bleu / harmonia mundi
– SHIPIN ZHONG GONGSI (TROUPE de la SOCIETE GENERALE d’ALIMENTATION) (Chine) : “Yangge (chant des repiqueurs de riz)”
buda / universal
– TAMBUNAN MUSIK BALIGE (Batak – Sumatra) : “Lagu Daerah Tapanuli”
pan

RENCONTRE INTERNATIONALE DE LA CLARINETTE POPULAIRE

– Luigi LAÏ (Sardaigne) : “Spinellu”
ocora – radio france / harmonia mundi
– QUINTET CLARINETTES (Bretagne) : “Ottomar”
silex / naïve
– L’OCCIDENTALE de FANFARE (Bretagne – Gascogne) : “Piarronèl”
daquí / harmonia mundi
– Érik MARCHAND & les BALKANIKS (Bretagne – Roumanie) : “Reuziou ar Brezel”
– DOUMKA Clarinet Ensemble & Youval MICENMACHER (France) : “Poursuite”
signature / harmonia mundi
– KOČANI Orkestar (Macédoine) : “Edinaesetorca”
crammed / wagram
– Hasan YARIMDÜNIA (Dardanelles – Turquie) : “Dostum, dostum”
innacor / l’autre distribution
– La BANDA MUNICIPALE de SANTIAGO (Cuba) : “La Comparsa”
buda / universal
Festival FANFARES ! organise par la Fanfare ZÉBALIZ

– Pascal COMELADE & le BEL CANTO Orchestra (France) : Résumé du concert du 7 mai 1992
vand’œuvre
– Goran BREGOVIĆ (Bosnie) : “Sex”
universal
Revue de presse WORLD n° 15 & mondomix papier n° 16

– BESH O DROM (Hongrie) : “Csujogató”
asphalt tango
– MAHALA RAÏ BANDA (Roumanie) : “Romni Latci”
crammed / wagram
– Boban MARKOVIČ Orkestar (Serbie) : “Disko dzumbus”
piranha
– Trifon TRIFONOV & STANIMAKA (Bulgarie) : “Tatar Pazardjik”
winter & winter / harmonia mundi


Mardi 18 avril 2006 : 20 ans de LABEL BLEU

– Daniel GOYONE (France) : “Bouche d’or”
– Enrico RAVA (Italie) : “E Lucevan le Stelle”
– Aldo ROMANO / Louis SCLAVIS / Henri TEXIER (Italie – France) (nommés aux VICTOIRES DU JAZZ 2006) : “Annobon”
– NANO (France) : “Monsieur Astor”
label bleu / harmonia mundi

Festival europa jazz

– Antoine MOUNDANDA & LIKEMBÉ GÉANT (Congo) : “Retraite”
– KI YI M’BOCK (Côte d’Ivoire – Cameroun – Congo) : “Oshogbo”
– Juan José MOSALINI (Argentine) : “Bando”
– Totó LA MOMPOSINA (Colombie) : “Los sabores del porro”
– Talyn DUULAL (Mongolie) : “Altain Magtall”
– Gary LUCAS & Celest CHONG (USA – Chine) : “Please allow me to look at you again”
– Famille LELA de Permet (Albanie) : “Npensheremne”
– Granmoun LELE (Réunion) : “Bien de fon”
– Eusèbe JAOJOBY (Madagascar) : “Aza Arianao”
– Carlos MAZA (Chili – Cuba) : “Don Fili”
– Las ONDAS MARTELES (Fance) : “Y después de todo”
– Rokia TRAORÉ (Mali) : “Sara”
label bleu / harmonia mundi
Revue de presse vibrations 82


Mardi 21 mars 2006 : FESTIVAL DE L’IMAGINAIRE

Hommage à Ali Farka TOURE (1939-2006)

– Ali Farka TOURE & Toumani DIABATE (Mali): “Ai Ga Bani” (GRAMMY AWARDS 2005)
world circuit / harmonia mundi
Revue de presse vibrations dossier Mali & mondomix papier n° 15

FESTIVAL DE L’IMAGINAIRE

– Les DOGON (Mali) : “Masque Kanaga”
inédit / socadisc
– Les KALULI (Papouasie Nouvelle-Guinée) : “Cérémonie du Gisalo”
smithsonian folkways
– Hamid KHEZRI (Khorassan du Nord – Iran) : “Shâh Yuli” (maqâm)
ateliers d’ethnomusicologie / vde gallo
– Nezih UZEL et Kudsi ERGUNER (Turquie) : “Nihavend Nefes”
inédit / socadisc
La Base Ibn Battuta

Le label INEDIT

– Hajj Abdelkrim RAIS & l’orchestre AL-BRIHI de Fès (Maroc) : “Nûba Gharîbat al-Husayn” (début du premier mouvement)
– Hassan AWARUG (vallée du Sous – Maroc) : “Asmammi-n-urzu” (extrait)
– Ida WIDAWATI et l’ensemble MALATI IDA (Java ouest) : “Asmarandana degung” (Mode Pelog)
– Hua WEN-YI, Kao HUI-IAN & la troupe LAN TING (Taïwan) : “Promenade dans le jardin” (extrait de l’opéra Le Pavillon aux Pivoines) (Chef d’oeuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité 2002)
– Okna Zam TASGAN (Kalmoukie) : “le vol des chevaux” (extrait de l’Épopée de Djangar)
– Alim QASIMOV (Azerbaïdjan) : “Mugam Rast” (extrait) (Chef d’oeuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité 2003)
– Ruslan JUMABAEV (Kirghizistan) : “Toguz kayrik”
– Nidaa Abou MRAD & l’Ensemble de Musique Classique Arabe de l’UNIVERSITE ANTONINE (Liban) : Tariqa & sawt “Raqiban minni”
inédit / socadisc


Mardi 21, dimanche 26 janvier & mercredi 8 mars 2006 : méharée algérienne à l’occasion du TRAVELLING à ALGER

– Maurice EL MEDIONI : “Bienvenue / Abiadi”
piranha
– Lili BONICHE : “Ana el owerka (Moi, la feuille)”
aztec
– Reinette L’ORANAISE : “Qum Tara (Viens admirer)”
aztec
– Baly OTHMANI (Touareg) : “Amine Amine (Amen Amen)”
radio algérienne
– ALLA : “Espérance”
al sur
– Hasna EL BECHARIA : “Hakmet Lakdar”
indigo / label bleu / harmonia mundi
– Cheikha RIMITTI : “Anta Rabhi ou Ras Mali (Tu es mon bonheur et mon trésor)”
– Messaoud BELLEMOU & Gana EL MAGHNAOUI : “Milouda”
long distance
– Kadda Cherif HADRIA : “Diri Kitabri (Fais ce qui te chante)”
al sur
– Matoub LOUNES (Kabylie) : “Kenza (Trésor)”
aztec
– Souad MASSI (Lauréate des VICTOIRES DE LA MUSIQUE 2006) : “Ghir Enta (Je n’aime que toi)”
universal
– Mad SHEER KHAN & Fela ABABSA : “Nuit d’Algérie”
le triton / muséa
– DJ Cheb i SABBAH : “Kese Kese”
six degrees
– ABDELLI : “Adarghal (L’aveugle de l’esprit)”
real world

Revue de presse VIBRATIONS Musiques d’Algérie & WORLD musiques … destinations n° 13


Mardi 24 & dimanche 29 janvier 2006 : Reprises

– Pierre AKENDENGUE & Hughes de COURSON (Gabon & France) : “Sankanda + Passion selon Saint-Jean”
– Nasredine DALIL & Hughes de COURSON (Algérie & France) : “Symphonie égyptienne # 25”
– Rufus HARLEY (USA) : “A love supreme”
– DISSIDENTEN (Allemagne & Inde) : “Love supreme”
exil
– LA GRANDE BLEUE (France +) : “Hana habiba (Mon homme)”
buda
– La BANDA MUNICIPALE de SANTIAGO de CUBA : “La petite cantate”
buda / universal
– ACCORDIONS GO CRAZY (Angleterre) : “Sidewalk Surfin’”
trikont
– SEÑOR COCONUT (Chili-Allemagne) : “Showroom dummies”
naïve
– Buster POINDEXTER & THE BANSHEES OF BLUE (USA) : “Castle In Spain”
– Yma SUMAC (Pérou) : “I Wonder”
A & M
– The BOLLYWOOD brass band (Angleterre) : “Ishq Bina”
emergency exit arts
– Gary LUCAS (USA-Chine) : “The Wall” (Instrumental)
label bleu / harmonia mundi
– THE HAPPY END (Angleterre) : “The East is Red”
cooking vinyl
– SOUL FLOWER MONONOKE SUMMIT (Japon) : “L’Internationale”
respect / far side
– Beñat ACHIARY & Tony COE (Pays Basque & Angleterre) : “Hasta Siempre Comandante”
nato
– Mohamed JERRARI (Tunisie) : “Sidi Mansour”
aladin le musicien
– Jean-Loup LONGNON (France – Brésil) : “La Marseillaise”
jms-cream / sony
– Silvia TORRES (Brésil) : “Dans mon île”
celluloïd / mélodie

Revue de presse mondomix papier n°14

Laisser un commentaire