les voix du monde

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

actus printemps 19

Musiques et cultures du monde
le dimanche à 14h sur Clab
en streaming ici
& podcast
contacte-moi en un seul clic ici

Générique : DuOuD, Abdulatif YAGOUB & Érik TRUFFAZ (ALGÉRIE, TUNISIE, YÉMEN & FRANCE) : “Illhdah al aakerh” (Te voici)
indigo / label bleu amiens / l’autre distribution

dimanche 5 mai 2019 : actus printemps 19 (podcast haut débit ici)

Tournée de Rajab Suleiman & Kithara (Zanzibar)
- Rajab SULEIMAN & KITHARA (Zanzibar, TANZANIE): “Chungu” (Le pot en terre)
Tournée d’Altın Gün
- ALTIN GÜN (TURQUIE / PAYS-BAS) : “Yolcu” (Le passager)
Tournée de LOLØMIS
- LOLOMIS (BELGIQUE, FRANCE) : “Kakna” (Dans les champs) (Transbaïkalie, RUSSIE)
- Collectif JEU À LA NANTAISE (Timimoun, ALGÉRIE, BÉLARUS, Pays de la Loire, FRANCE) : “Michato”
Tournée de KBA #7
- KREIZ BREIZH AKADEMI #7 (Bretagne, FRANCE) : “Ar berlenn” (La perle) (LIBAN)
Hommage à Jean-Claude Mirandette
- LES CHARBONNIERS DE L’ENFER (Québec, CANADA) : “La luette en colère”
la semaine du Golfe - mor bihan
Tournée de Krismenn & Alem
- KRISMENN & ALEM (Bretagne & Rhône, FRANCE) : “Kozh inosanted” (Des vieux innocents)
Tournée de COCANHA
- COCANHA (Occitanie, FRANCE) : “Dempuèi Auriac” (Depuis Aurillac)
Tournée d’Idrissa Kora Kouyaté
- Idrissa KOUYATÉ (Dakar, SÉNÉGAL)
Tournée de Strange o’clock
- STRANGE O’CLOCK (Normandie, FRANCE) : “Mousso koro ba” (La grande dame)
Tournée de Vaudou Game
- VAUDOU GAME (TOGO, BÉNIN & FRANCE) : “Tata fatiguée”
Tournée de Barbara Luna
- Barbara LUNA (Buenos Aires, ARGENTINE) : “Que se la lleve” (Qu'elle soit emportée)
Tournée d’ANGÉLIQUE KIDJO
- Angélique KIDJO (Cotonou, BÉNIN) : “Cúcala” (Cajole la) (CUBA)
Festival Brasil No Pé
Tournée de Bel Air de Forro
- BEL AIR DE FORRO (Nordeste, BRÉSIL & Bretagne, FRANCE) : “Mexe-mexe funga funga”

Autres événements
Tournée de Via_Katlehong
Tournée de Ginko Biloka
Tournée de l’Ensemble ART SONIC
Tournée de Ladislava
LE BAL FLOCH en tournée

actus mai 19

dimanche 21 avril 2019 : actus mai 19 (podcast haut débit ici)

Tournée de CYRILCYRIL
- CYRIL CYRIL (Arménien du LIBAN, SUISSE) : “Samarcande”
Tournée de SAMARABALOUF
- SAMARABALOUF (FRANCE+) : “Les mystères de l'orient”
Tournée d’ALTAVOZ
- ALTAVOZ (FRANCE) : “Polkarnaval”
Tournée d’EZPZ
- EZPZ (Pays de la Loire, FRANCE) : “Crazy Gordon”
Tournée de François Robin (veuze) & Mathias Delplanque
- François ROBIN & Mathias DELPLANQUE (Pays de la Loire, FRANCE) : “Dans l’arbre”
Tournée de SERGE LOPEZ
- Serge LOPEZ (Occitanie, FRANCE, MAROC) : “Mouss”
Tournée d’AL AKHAREEN
- AL AKHAREEN (SYRIE, PALESTINE, FRANCE) “May malha” (Eau salée)
Tournée d’ABLAYE CISSOKO
- Ablaye CISSOKO (Casamance, SÉNÉGAL) : “Popenguine” (Thiès)
Hommage à Issa Cissokho de l’ORCHESTRA BAOBAB
- Orchestra BAOBAB (Dakar, SÉNÉGAL) : “Natalia”
Tournée de RENÉ LACAILLE
- LACAILLE èk MARMAILLE feat. Denis PÉAN (La Réunion & Pays de la Loire, FRANCE) : “Kabaré kréol” (Cabaret créole)
do bwa / l’autre distribution
19ème Festival International du Film Insulaire de Groix
Tournée de LA PETAQUITA
- LA PETAQUITA (CHILI & Bretagne, FRANCE +) : “Moliendo café” (En moulant du café) (VÉNÉZUÉLA)
la semaine du Golfe - mor bihan
Tournée du TRIO BACANA
- 3o BACANA (Bretagne & La Réunion, FRANCE & BRÉSIL) : “Papagaio do futuro” (Perroquet du futur)
Tournée d’André MINVIELLE
- André MINVIELLE feat. TI'BAL TRIBAL (Béarn, FRANCE) : “Madada”
- Silvia TORRES (Bahia, BRÉSIL) : “Dans mon île”

Autres événements
Crêp’Swing Festival
Tournée du THÉÂTRE DROMESKO

actus pâques 19

dimanche 7 avril 2019 : actus pâques 19 (podcast haut débit ici)

Tournée des TARAFIKANTS
- TARAFIKANTS (Bretagne, FRANCE) : “Horă moldovenească, draceanca” (Ronde moldave) (ROUMANIE)
Tournée de MAZAD Café
- MAZAD CAFÉ (Bretagne, FRANCE) : “Budală”
Tournée de l’Ensemble Minisym
- Ensemble MINISYM (Pays de la Loire, FRANCE) : “Barn dance” (Danse champêtre) (op. 78 n°8)
la semaine du Golfe - mor bihan
Tournée des churchfitters
- CHURCHFITTERS (Bretagne, FRANCE, IRLANDE, ANGLETERRE) : “Down on the farm” (À la ferme)
- HAMON-MARTIN 5et (Bretagne, FRANCE) : “Ur bed nevez” (Un nouveau monde)
Tournée de FLEUVES
- FLEUVES (Bretagne, FRANCE) : “Nina S”
Tournée de LA MAL COIFFÉE
- LA MAL COIFFÉE (Languedoc, FRANCE) : “Trufarèlas” (Moqueuses)
Tournée d’Orange Blossom
- ORANGE BLOSSOM (ÉGYPTE, MEXIQUE & Pays de la Loire, FRANCE) : “Lost” (Perdu)
- Tsegué-Maryam GUÈBROU (Addis-Abeba, ÉTHIOPIE) : “Homesickness” (Le mal du pays)
éthiopiques / buda / socadisc
Tournée de COLUNIA
- COLUNIA (Pays de la Loire, FRANCE) : “Karma lift”
Tournée d’ARAT KILO
- ARAT KILO feat. Mamani KEÏTA & Mike LADD (FRANCE, MALI & USA) : “Toulo” (S’amuser)
- LA COSECHA DEL BARRIO LOCO (Bretagne, FRANCE) : “Arenita azul” (Petit grain de sable bleu) (MEXIQUE)
- FRANCKY GOES TO POINTE À PITRE (Val de Loire, FRANCE) : “Accélérateur de party cool”
Hommage à DICK DALE
- Dick DALE & The DEL-TONES (USA, LIBAN, POLOGNE) : “Misirlou” (L’Égyptienne) (GRÈCE)

Autres événements
Tournée des MOLOTOV BROTHERS
Tournée de Massimo Furlan
Tournée de Bobun Fever
Tournée d’AWAKE IRISH TRANCE

actus avril 19

dimanche 24 mars 2019 : actus avril 19 (podcast haut débit ici)

- Vardan HOVANISSIAN & Emre GÜLTEKIN feat. Sepideh RAISSADAT (ARMÉNIE, TURQUIE & IRAN) : “Karin” (Erzurum)
- Érik MARCHAND & le Taraf de CARANSEBEŞ (Bretagne, FRANCE & Banat, ROUMANIE) : “Tamm kreiz If Menez”
Festival PANORAMAS 22
- Johan PAPACONSTANTINO (PACA, FRANCE) : “Lundi” (GRÈCE)
Hommage à Věra Bílá
- Věra BÍLÁ & KALE (Rom de TCHÉQUIE) : “E daj Nasval’i” (Sans toi Maman)
- Yann-Fañch KEMENER 3o (Bretagne, FRANCE) : “Ar podoù fer [Kloareg Gemene]” (Danse des pots de fer [Le clerc de Guémené])
les OGRES de BARBACK en tournée
- LES OGRES DE BARBACK feat. EYO’NLÉ & Tarek MAAROUFI (Île-de-France, FRANCE, BÉNIN & TUNISIE) : “La Rochelle”
Tournée du HOP HOP HOP CREW
- HOP HOP HOP CREW (Bretagne, FRANCE) : “De la mare”
- IFRIQIYYA ÉLECTRIQUE (Jérid, TUNISIE, ITALIE & FRANCE) : “He eh lalla”
Tournée de Kerchanga
- KERCHANGA (Bretagne, FRANCE) : “Mbira” (Piano à pouce) (Shona du ZIMBABWE)
Hommage à Dorothy Masuka
- Dorothy MASUKA (Matabeleland, ZIMBABWE - AFRIQUE du Sud) : “Mfan'Omncane”
Tournée de Papanosh
- PAPANOSH feat. Linda OLÁH, Roy NATHANSON & Marc RIBOT ( (FRANCE, SUÈDE & USA) : “K'arallanta” (Tabac glauque) (BOLIVIE)
Tournée d’ANNE PACEO
- Anne PACEO (FRANCE & CAMEROUN) : “Nehanda” (Shona du ZIMBABWE)
Tournée d’elisapie
- ELISAPIE (Inuite du Nunavik, Québec, CANADA) : “Arnaq” (Femme)
Tournée de THÉO CECCALDI
- Théo CECCALDI - FREAKS (FRANCE) : “Bonne nuit Madame”

Autres événements
Tournée de Northern Harmony
24e Fête du chant traditionnel par L’Epille

actus fin mars 19

dimanche 10 mars 2019 : actus fin mars 19 (podcast haut débit ici)

Hommage à U TIN
- U TIN (Yangon, MYANMAR) : “Ar chit yee”
Tournée de DHAFER YOUSSEF
- Dhafer YOUSSEF & Zakir HUSSEIN (Monastir, TUNISIE & Cachemire, INDE du Nord) : “Nasikabhushani” (râga) (INDE du Sud)
Tournée de NAÏSSAM JALAL
- Naïssam JALAL (SYRIE) : “Alep”
- BERTOLINO / LE GAC (Occitanie & Bretagne, FRANCE) : “Lume” (Lumière)
LEVENTDUNORD en tournée
- LE VENT DU NORD (Québec, CANADA) : “Côte-Nord”
Tournée de ’ndiaz
- ’NDIAZ (Bretagne, FRANCE) : “Kloar” (Clohars) (an dro)
Tournée de KRISMENN
- KRISMENN (Bretagne, FRANCE) : “Dont a reont 'darre” (Ils reviennent)
Tournée de LO’JO
- LO’JO (Anjou, FRANCE +) : “La libertad” (La liberté)
Tournée de MARINA HEREDIA
- Marina HEREDIA (Andalousie, ESPAGNE) : “Me duele, me duele” (Ça me fait mal, ça me fait mal) (tangos-rumba)
Hommage à Sali SIDIBÉ
- Sali SIDIBÉ (Wassoulou, MALI) : “Gnouman ke la”
LES YEUX DLA TÊTE en tournée
- LES YEUX D’LA TÊTE (FRANCE) : “Dounia”
Tournée de MAYA KAMATY
- Maya KAMATY (La Réunion, FRANCE) : “Pandiyé” (Suspendu)
- Winston McANUFF & FIXI (JAMAÏQUE & Paris, FRANCE) : “My angel” (Mon ange)
Tournée de Mélissa Laveaux
- Mélissa LAVEAUX (CANADA) : “Kouzen” (Cousin) (HAÏTI)

Autres événements

actus mars 19

dimanche 24 février 2019 : actus mars 19 (podcast haut débit ici)

Tournée de DAKhABRAKhA
- DAKHABRAKHA (Kiev, UKRAINE) : “Мonakh” (Moine)
- Érik MARCHAND vs Rodolphe BURGER feat. Mehdi HADDAB & le METEOR Band (Bretagne & Alsace, FRANCE, ALGÉRIE) : “Gheorghe s'i Florea - Selloù” (Gheorghe & Florea - Regards) (Banat, ROUMANIE)
Tournée de K B A # 6
- KREIZ BREIZH AKADEMI #6 (Bretagne, FRANCE) : “Fest an noc'h” (Fête du cochon) (an dro)
Tournée de Lalala Napoli
- LALALA NAPOLI (FRANCE +) : “Simmo 'e Napule, paisà” (Nous sommes tous Napolitains) (Campanie, ITALIE)
Saison Musicale d’Hérouville
- Antoine BOYER & SAMUELITO (FRANCE) : “Zyryab”
Tournée de FARAJ SULEIMAN
- Faraj SULEIMAN (PALESTINE) : “Once upon a city” (Il était une ville)
Tournée d’AVISHAI COHEN
- Avishai COHEN (ISRAËL) : “Ha’ahava” (De l’amour)
Tournée de DJAZIA SATOUR
- Djazia SATOUR (Kabyle d’ALGÉRIE) : “Yama tal” (Si longtemps)
- Bachar MAR-KHALIFÉ (Beyrouth, LIBAN) : “I remember” (Je me souviens)
Tournée de GUILLAUME PERRET
- Guillaume PERRET (Rhône-Alpes, FRANCE) : “Fioul”
Hommage à Ayub Ogada
- Ayub OGADA (Luo de Kisumu, KENYA) : “Kronkronhinko” (Éloge d’une grande reine d’Afrique)
Tournée d’IFÁ
- IFÁ (Bretagne, FRANCE) : “Beleza de Ouro” (Beauté d’Or) (BRÉSIL)
Tournée de PAUL WAMO
- Paul WAMO (Xépénéhé de Lifou, Nouvelle-Calédonie, FRANCE) : “Noir noir”
Tournée de NONO BATTESTI
- Dina B & Quentin HALLOY (HAÏTI & BELGIQUE) : “Double” (extrait)
Tournée de William Z. Villain
- William Z. VILLAIN (Midwest, USA) : “Cliff” (Falaise)

Autres événements
Tournée de Titi Robin
Tournée de Zad Moultaka
GRAMMY AWARDS

actus hiver 19

dimanche 10 février 2019 : actus hiver 19 (podcast haut débit ici)

- Gholâm HUSSEIN & Gholâm NEJRAWI (Kaboul, AFGHANISTAN) : Pièce populaire
la semaine du Golfe - mor bihan
Tournée de Startijenn
- STARTIJENN (Bretagne, FRANCE) : “Momeder” (Balancier) [baleu]
- KIEZ AR BED (Bretagne, FRANCE) : “Punellat” (Tourbillonner)
Hommage à adelSalameh
- Adel SALAMEH (PALESTINE) : “Constellations”
Tournée de ŸUMA
- ŸUMA (TUNISIE) : “Hleli” (Lunaire)
Festival BABEL DANSE
Tournée d’ADAMA KOETA (kora)
- Adama KOETA (BURKINA FASO) : “Djarabi” (Mon amour)
Tournée de Gabriel Saglio
- Gabriel SAGLIO & les VIEILLES PIES (Languedoc, La Réunion, FRANCE, MAROC, MALI) : “Le chant des rameurs” (DJ Slade remix)
Tournée de TOURE KUNDA
- TOURÉ KUNDA (Casamance, SÉNÉGAL) : “Lambi golo” (La lutte des singes)
FESTIVAL HIP OPSESSION
- Emmanuel JAL & NYARUACH (Nuer du SOUDAN DU SUD & Ontario, CANADA) : “Ti chuong” (Tu as le droit)
- Oliver MTUKUDZI (Harare, ZIMBABWE) : “Rirongere” (Planifie)
Tournée d’OTTILIE [B]
- Ottilie [B] (PACA, FRANCE) : “Conte des faits”
Festival LES ESCΛLES
Tournée de THYLACINE
- THYLACINE feat. WESTE (Pays de la Loire, FRANCE & Buenos Aires, ARGENTINE) : “El alba” (L’aube)
Tournée de La TchouTchouka
- La TCHOUTCHOUKA (COLOMBIE & Bretagne, FRANCE) : “Capital cebuista” (Capitale du zébu)

Autres événements
Tournée d’ITDANSA
Le Concert Idéal en tournée
LES VICTOIRES de la Musique 2019
Disparition de Phil Stanton (World Music Network)
Disparition d’Israel Goodman Young

actus février 19

dimanche 27 janvier 2019 : actus février 19 (podcast haut débit ici)

- Alain KREMSKI (FRANCE) : “La montagne des 9 pics” (2)
Tournée de WU MAN (PIPA VIRTUOSO)
- Wu MAN (Zhejiang, CHINE) : “Yue'er gao” (La lune est haute)
Tournée de l’ensemble variances
- Ensemble VARIANCES feat. Ragini SHANKAR, Rishab PRASANNA & Amaan Ali KHAN (Martinique, FRANCE & INDE du Nord) : “Sangâta” (Être ensemble) (extrait)
Tournée de Jacques Pellen
- Jacques PELLEN (Bretagne, FRANCE) : “Lec’h” (Pierre plate)
- TALEC NOGUET 4et (Bretagne, FRANCE) : “Plinn Ton simpl”
Tournée de WonderBraz
- TURBO SANS VISA (Bretagne, FRANCE, SÉNÉGAL) : “Gavotte Ar Braz”
Tournée de Morgane Le Cuff
- Morgane LE CUFF (Bretagne, FRANCE) : “Xota de Caión” (Galice, ESPAGNE)
Tournée de CYRILCYRIL
- CYRIL CYRIL (Arménien du LIBAN, SUISSE) : “Sous la mer c'est calme”
Hommage à Joseph Jarman
- Joseph JARMAN - Don MOYE feat. Johnny DYANI (Illinois & NY, USA) : “Mama Marimba”
Disparition d’Alvin Fielder
- Ann O’ARO (La Réunion, FRANCE) : “Kap kap” (J’ai peur)
Tournée de BONBON VODOU
- BONBON VODOU (La Réunion, FRANCE) : “Sang ti ment”
- FRENCH SONG DEL MUNDO (FRANCE +) : “Tus manos” (Tes mains)
Hommage à miúchabuarque
- MIÚCHA (Rio de Janeiro, BRÉSIL) : “Pode ir” (Tu peux t’en aller)

Autres événements
Tournée de Philippe ROBERT
Disparition de Jonas Mekas
Disparition de Patrick Malrieu

LA FOLLE JOURNÉE etc.

dimanche 13 janvier 2019 : LA FOLLE JOURNÉE etc. (podcast haut débit ici)

Hommage à Perry Robinson
- Perry ROBINSON & Burton GREENE (NY & Illinois, USA) : “Syl's freylekhs”
Tournée du SIRBA OCTET
- SIRBA 8et (Paris, FRANCE) : “Geamparale de la Babadag” (Dobrogée, ROUMANIE)
Tournée de la FANFARE CIOCĂRLIA
- Fanfare CIOCĂRLIA (Tsigane de Moldavie, ROUMANIE) : “Cucuritza”
Tournée de Tavagna
- TAVAGNA (Corse, FRANCE) : “So le muntagne d'Orezza” (Ce sont les montagnes d’Orezza) (paghjella)
Hommage à Tim LYONS
- Tim LYONS (IRLANDE) : “Within a mile of Dublin” (À moins d'un mille de Dublin) (reel)
Tournée d’erwan keravec
- Donatienne MICHEL-DANSAC, Vincent BOUCHOT & Erwan KERAVEC (Bretagne, FRANCE) : “Hanokh, devant la porte”
Tournée de michelaumont
- Michel AUMONT (Bretagne, FRANCE) : “Première marche barbare du petit matin”
Tournée de YAZZ AHMED
- Yazz AHMED (BAHREÏN, ANGLETERRE) : “Bloom” (Efflorescence)
Tournée d’AMMAR 808
- AMMAR 808 feat. Mehdi NASSOULI (TUNISIE, MAROC & ALGÉRIE) : “Layli” (Nocturne)
Tournée d’ETENESH WASSIE
- Etenesh WASSIE, Mathieu SOURISSEAU & Julie LÄDERACH (ÉTHIOPIE & FRANCE) : “Dera”
Tournée de BALOJI
- BALOJI (Kinshasa, CONGO) : “Kongaulois”
Tournée de Vaudou Game
- VAUDOU GAME (TOGO, BÉNIN & FRANCE) : “Pas la peine”
Tournée de DELGRES
- DELGRES (Guadeloupe, FRANCE +) : “Anko” (Encore)
Tournée d’ÉTIENNE MBAPPÉ
- Étienne MBAPPÉ & the PROPHETS (CAMEROUN & FRANCE) : “Milonga in 7” (to Astor PIAZZOLLA) (ARGENTINE)
- Jaime TORRES (Quechua de Tucumán, ARGENTINE) : “La Cochabambinita” (La petite Cochabambine) (BOLIVIE)

Autres événements
Exposition d’Antoine Schneck à la Galerie de l'Illet
Disparition de Mrinal Sen

Bonne Année 19

dimanche 30 décembre 2018 : Bonne Année 19 (podcast haut débit ici)

Tournée du Lune Bleue trio
- LUNE BLEUE 3o (Bretagne, FRANCE) : “Valcyone”
Tournée du Collectif arp
- BALLOSSË (Bretagne, FRANCE) : “Pibelin”
Tournée de DENEZ
- DENEZ (Bretagne, FRANCE) : “An hentoù splann” (Les chemins merveilleux)
Tournée de FLEUVES
- FLEUVES (Bretagne, FRANCE) : “Andro” (La ronde)
Tournée de Maria Desbordes
- María DESBORDES (Bretagne, FRANCE & Castille, ESPAGNE) : “Tadig-kozh” (Grand-papa)
- L-R (Asturies, ESPAGNE) : “A muñeira” (La meunière) (Degaña)
Tournée du Dan Gharibian Trio
- Dan GHARIBIAN 3o (ARMÉNIE, FRANCE +) : “Hé tchavaleï” (Hé les enfants)
Tournée de ZARAGRAF
- ZARAGRAF (SLOVÉNIE, Andalousie, ESPAGNE & FRANCE) : “Kosmic kolo”
- Mamane BARKA (Toubou du Zinder, NIGER) : “Mashi” (Lance) (Boudouma du lac Tchad)
Tournée de MAD LENOIR
- MAD LENOIR (Hauts-Bassins, BURKINA FASO) : “Baba” (Papa)
Tournée du MAMISO TRIO VOCAL
- MAMISO 3o (Antandroy de MADAGASCAR, La Réunion, FRANCE) : “Fifankatiavana” (Amour réciproque)
Tournée de Fidel Fourneyron
- ¿ QUE VOLA ? (CUBA, FRANCE) : “Calle Luz” (La Havane)
LES CHANTEURS D'OISEAUX en tournée
- LES CHANTEURS D'OISEAUX (Picardie, FRANCE) : “Duo de merles noirs” & “Serins en canon” (Serins des Canaries)
Tournée de Birds on a Wire
- BIRDS ON A WIRE (USA / BRÉSIL) : “Bird on the wire” (Oiseau sur le fil)
- MOONDOG (USA, ALLEMAGNE) : “Bird’s lament” (La complainte de Bird)

Autres événements
festival diverScenes
Disparition de Chiquetete

NOBORDER#8 etc

dimanche 2 décembre 2018 : NOBORDER#8 etc. (podcast haut débit ici)

- Rishab PRASANNA (Delhi, INDE du Nord) : “Charukeshi” (râga) (extrait)
NOBORDER#8 FESTiVAL DES MUSiQUES POPULAiRES DU MONDE
Tournée de Dr. Ashwini Bhide Deshpande & Pt. Vinod Lele
- Ashwini BHIDE-DESHPANDE (Maharashtra, INDE) : “Madhurāṣṭakam” (Stances sur la douceur) (bhajan)
NOBORDER#8 FESTiVAL DES MUSiQUES POPULAiRES DU MONDE
Tournée de Fawaz Baker
- Fawaz BAKER & Samir HOMSI (Alep, SYRIE) : “Üsküdar’a gider iken” (En allant à Üsküdar) (Marmara, TURQUIE)
Hommage à Mícheál Ó Súilleabháin (IRISH WORLD ACADEMY)
- Mícheál Ó SÚILLEABHÁIN (Munster, IRLANDE) : “Fiach an mhada rua”’ (La chasse au renard roux)
- Josefina PAULSON & Jonas ÅKERLUND (Svealand, SUÈDE) : “Nybydaniels”
Tournée de SkeeQ
- SKEEQ (Bretagne, FRANCE) : “Valse aux 3 fleurs de lys”
NOBORDER#8 FESTiVAL DES MUSiQUES POPULAiRES DU MONDE
Tournée de Sourdure
- SOURDURE (Auvergne, FRANCE) : “Oiseau creusé”
Tournée de Vincent Segal
- Piers FACCINI & Vincent SEGAL (ANGLETERRE, ITALIE & FRANCE) : “Cicerenella” (Petit pois chiche) (Naples)
NOBORDER#8 FESTiVAL DES MUSiQUES POPULAiRES DU MONDE
Les Filles de Illighadad en tournée
- LES FILLES DE ILLIGHADAD (Tahoua, NIGER) : “Inssegh inssegh”
Hommage à Hilaire Penda
- KIALA & the AFROBLASTER feat. Hilaire PENDA (Kinshasa, CONGO & Littoral, CAMEROUN) : “Globetrotter”
Tournée de Mélissa Laveaux
- Mélissa LAVEAUX (CANADA) : “Nan fon bwa” (Au fond des bois) (HAÏTI)
The Como Mamas en tournée
- The COMO MAMAS (Mississippi, USA) : “Out of the wilderness” (Hors de la nature sauvage)
Hommage à Cyril Pahinui
- Cyril PAHINUI & Bob BROZMAN (Hawaï & Californie, USA) : “Ku'u lei” (Ma guirlande de fleurs)

Autres événements
19th ANNUAL Latin GRAMMY AWARDS
Disparition de Jumbo Vanrenen

LES TRANS 18 etc.

dimanche 18 novembre 2018 : LES TRANS 18 etc. (podcast haut débit ici)

Hommage à HARDY FOX
- The RESIDENTS (Californie, USA) : “Amber” (Ambre)
THE NAGHASH ENSEMBLE en tournée
- The NAGHASH Ensemble (Erevan, ARMÉNIE, ALLEMAGNE & USA) : “Meditation on greed” (Méditation sur la cupidité) (extrait)
Tournée de Nora Bisele
- NORA BISELE (Bretagne, FRANCE) : “Abi gezunt” (Tant qu'on a la santé)
Tournée de Nava
- NAVA (Bretagne, FRANCE) : “Charbonnier”
NOBORDER#8 FESTiVAL DES MUSiQUES POPULAiRES DU MONDE
Tournée de Charkha
- CHARKHA (Bretagne, FRANCE) : “Me a lâr” (Je dis) (Partie II)
- CYRIL CYRIL (Arménien du LIBAN, SUISSE) : “Colosse de Rhodes”
Tournée de TisDass
- TISDASS (Touareg du NIGER) : “Talasst”
Tournée de KO :SHIN MOON
- KO SHIN MOON (FRANCE) : “Zaffa” (Cortège nuptial)
- AL-QASAR (ALGÉRIE, MAROC, Touareg du MALI & Californie, USA) : “Khalil al alb” (Le cœur de l’amant)
Tournée d’UNDERGROUND SYSTEM
- UNDERGROUND SYSTEM (NY, USA) : “Nmani”
Tournée d’AJATE
- AJATE (Tokyo, JAPON) : “Kobockle”
le fair
- TSHEGUE (Kinshasa, CONGO & FRANCE) : “Survivor” (Survivant)
Hommage à Shadow
- SHADOW (TRINITÉ & TOBAGO) : “Way, way out” (Sortie)
Hommage à Roy Hargrove
- Roy HARGROVE’s CRISOL (USA & CUBA) : “Afrodisia”

Autres événements
Festival Intergalactique de l'Image Alternative
Tournée de Tchipan
Tournée de Mami Chan

actus novembre 18

dimanche 4 novembre 2018 : actus novembre 18 (podcast haut débit ici)

- Youn Sun NAH (Séoul, CORÉE du Sud & SUÈDE) : “Arirang”
Tournée de Mieko Miyazaki
- Mieko MIYAZAKI & Michel BENITA (ETHICS) (JAPON, FRANCE) : “Hacihi gatsu” (Mois d’août)
Tournée de COLUNIA
- COLUNIA (Pays de la Loire, FRANCE) : “Back to Bali” (Retour à Bali)
- DAVKA (Tel Aviv, ISRAËL & Californie, USA) : “Rokhev” (Cavalier)
- DES LIONS POUR DES LIONS (Pays de la Loire, FRANCE) : “Felawat des lions”
Tournée d’erwan keravec
- Erwan KERAVEC (Bretagne, FRANCE) : “Petite danseuse”
Tournée du NÂTAH BIG BAND
- NÂTAH Big Band (Bretagne, FRANCE) : “Baleu”
Tournée de VISHTÈN
- VISHTÈN (Île-du-Prince-Édouard & Québec, CANADA) : “Elle tempête”
Tournée de LA MAL COIFFÉE
- LA MAL COIFFÉE (Languedoc, FRANCE) : “Son e resson de la victòria” (Son & écho de la victoire)
Tournée de Ÿuma (le duo)
- ŸUMA (TUNISIE) : “Nghir alik” (Je suis jaloux)
- IFRIQIYYA ÉLECTRIQUE (Jérid, TUNISIE) : Stombali “Baba ’Alaia” (rite de possession)
Tournée de FATOUMATA DIAWARA
- Fatoumata DIAWARA (Sikasso, MALI) : “Kanou dan yen” (Notre amour n'a pas d'avenir)
Tournée d’AMPARANOIA
- AMPARANOIA & ATERCIOPELADOS (Andalousie, ESPAGNE & Cundinamarca, COLOMBIE) : “Dolor, dolor” (Douleur)
Tournée de Bel Air de Forro
- BEL AIR DE FORRO (Nordeste, BRÉSIL & Bretagne, FRANCE) : “Rei bantú” (Roi bantou)

Autres événements
FESTIVAL DES 3 CONTINENTS
Asso CHROMA
Tournée de JEREZ TEXAS

actus automne 18

dimanche 14 octobre 2018 : actus automne 18 (podcast haut débit ici)

Hommage à Narendra Bataju
- Narendra BATAJU (Katmandou, NÉPAL) : “Chautala” (12 temps)
Tournée d’Olli & the Bollywood Orchestra
- OLLI & the BOLLYWOOD Orchestra (Bretagne, FRANCE + Tamil Nadu, INDE du Sud) : “Bhangra wedding” (Mariage bhangra)
- Bachar MAR-KHALIFÉ (Beyrouth, LIBAN) : “Escalay” (Roue à eau)
Tournée de DOUCHA
- DOUCHA (Pays de la Loire, FRANCE) : “FantastiK”
Tournée de SOVIΣT SUPЯΣM
- SOVIET SUPREM (FRANCE +) : “Vladimir”
Tournée de FLEUVES
- FLEUVES (Bretagne, FRANCE) : “Rond de Saint-Vincent”
- Jerry GONZÁLEZ (NY, USA & ESPAGNE) : “Julia Amelia” (Julie Amélie)
Tournée de Reβetien
- REBETIEN (Attique, GRÈCE) : “Έξω στο δρόμο” (Sur la route)
NOBORDER#8 FESTiVAL DES MUSiQUES POPULAiRES DU MONDE
Tournée de Stranded Horse
- STRANDED HORSE (Normandie, FRANCE) : “Monde”
Tournée de Piers Faccini
- Piers FACCINI (ANGLETERRE, ITALIE, FRANCE, TUNISIE, IRAN, CAMEROUN) : “Bring down the wall” (Abattez le mur)
Tournée de BALOJI
- BALOJI (Kinshasa, CONGO) : “Spotlight” (Projecteur)
28E Festival Changé d'Air ARGENTINE
Tournée du CUARTETO TAFÍ
- 4eto TAFÍ (ARGENTINE, FRANCE) : “Bombo late”
- Jack COSTANZO (Illinois, USA) : “La paloma” (La colombe) (habanera)

Autres événements
Dia de Muertos | BREiZH-MEX
PIED À L’OUEST | TAm●TAma
Disparition de Ma Annapurna Devi

actus octobre 18

dimanche 30 septembre 2018 : actus octobre 18 (podcast haut débit ici)

- DOUR - LE POTTIER 4et feat. Parveen & Ilyas KHAN (Bretagne, FRANCE & Rajasthan, INDE du Nord) : “Dihun” (Éveil) (pach pi [passepied])
NOBORDER#8 FESTiVAL DES MUSiQUES POPULAiRES DU MONDE
Tournée de Yıldız
- YILDIZ (Bretagne, FRANCE) : “Nevruz” (Nouvel an) (TURQUIE)
Tournée des VIOLONS BARBARES
- VIOLONS BARBARES (MONGOLIE, BULGARIE & FRANCE) : “Krushovitsa” (Liqueur de poire)
NOBORDER#8 FESTiVAL DES MUSiQUES POPULAiRES DU MONDE
Tournée de PEVARLAMM
- PEVARLAMM (Bretagne, FRANCE) : “Maneo de Anxeriz” (Galice, ESPAGNE)
- Djamel ALLAM (Kabyle d’ALGÉRIE) : “Gatlato” (À Dahmane El Harrachi)
Hommage à RACHID TAHA
- Rachid TAHA (Oran, ALGÉRIE - FRANCE) : “Galbi” (Mon cœur)
Tournée d’Altın Gün
- ALTIN GÜN (TURQUIE / PAYS-BAS) : “Hababam” (Boumboum)
Hommage à Khaira Arby
- Khaira ARBY (Tombouctou, MALI) : “Feriene” (L’excision)
Hommage à RANDY WESTON
- Randy WESTON (NY, USA) : “Afro Black”
Tournée de Bantu Continua Uhuru Consciousness
- BCUC (Gauteng, AFRIQUE du Sud) : “Nobody knows” (Personne ne sait)
Tournée de BONGEZIWE MABANDLA
- Bongeziwe MABANDLA (Xhosa du Cap-Oriental, AFRIQUE DU SUD) : “Ndokulandela” (Je te suivrai)
- WATI WATIA ZOREY Band (USA, FRANCE +) : “Moin té crois pi” (Tu ne crois plus)
Tournée de William Z. Villain
- William Z. VILLAIN (Midwest, USA) : “Uncle Bill goes hifi” (Oncle Bill devient hifi)
Tournée de la FLOR DEL FANGO
- FLOR DEL FANGO (FRANCE, ESPAGNE, ARGENTINE & ALGÉRIE) : “Hekatombeando”
Hommage à ELLIE MANNETTE

Autres événements
20 ans la Loure
Festival AQUÍCUBA

LE GRAND SOUFFLET 18 etc.

dimanche 16 septembre 2018 : LE GRAND SOUFFLET 18 etc. (podcast haut débit ici)

- Zakir HUSSAIN (Cachemire, INDE du Nord) : “Balinese Fantasy” (Fantaisie balinaise)
- Shadi FATHI (Kurde de Téhéran, IRAN) : “Maqâm-e saba” (Mode saba)
Hommage à Tomasz Stańko
- Tomasz STAŃKO (Basses-Carpates, POLOGNE) : “…y después de todo” (& après tout…)
Tournée de YAZZ AHMED
- Yazz AHMED (BAHREÏN, ANGLETERRE) : “La saboteuse”
- Kamilya JUBRAN - Sarah MURCIA (PALESTINE - FRANCE) : “Nouriya” (Gitane)
Tournée de LO’JO
- LO’JO (Anjou, FRANCE +) : “Café des immortels”
- François MARILLIER, Wang LI, Véronique PIRON & Jean-Luc THOMAS (Qingdao, CHINE, Alsace & Bretagne, FRANCE) : “Ex anima” (Le souffle de l'âme) (extrait)
NOBORDER#8 FESTiVAL DES MUSiQUES POPULAiRES DU MONDE
Tournée de Lankum | Dublin Folk Miscreants
- LANKUM (Leinster, IRLANDE) : “Peat bog soldiers” (Le Chant des déportés) (ALLEMAGNE)
Tournée de TΔLISK
- TALISK (Glasgow, ÉCOSSE) : “Abyss” (Abîme)
- TEIR (Bretagne, FRANCE) : “Pep hini zo libr” (Chacun est libre)
Tournée de Samurai Accordion
- SAMURAI ACCORDION (ITALIE, FINLANDE, IRLANDE, Euskadi, ESPAGNE) : “January sun” (Soleil de janvier)
Tournée de ’ndiaz
-’NDIAZ feat. Nicolas KRASSIK (Bretagne, FRANCE) : “Serelepe” (Agile) (BRÉSIL)
Tournée du Beat Bouet Trio
- BEAT BOUET 3o (Bretagne, FRANCE) : “De haut en bas” (polka)
- Winston McANUFF & FIXI (JAMAÏQUE & Paris, FRANCE) : “Big brother” (Grand frère)
Hommage à Marcia Maria
- Márcia MARIA (Rio de Janeiro, BRÉSIL) : “Colo de Rio”

Autres événements
les Bordées de Cancale

LE CHAINON MANQUANT 18 etc.

dimanche 2 septembre 2018 : LE CHAINON MANQUANT 18 etc. (podcast haut débit ici)

Tournée de Meïkhâneh
- MEÏKHÂNEH (Bretagne, FRANCE & IRAN) : “Uulyn nulims” (Les larmes de la montagne) (MONGOLIE)
LE CHAINON MANQUANT
LES BUBBEY MAYSE en tournée
- Les BUBBEY MAYSE (Bretagne, FRANCE +) : “Dem zeydns dants” (La danse du grand-père) (Bessarabie, MOLDAVIE)
EMMAÜS RÉDÉNÉ fête ses 50 ans !
Tournée du HOP HOP HOP CREW
- HOP HOP HOP CREW (Bretagne, FRANCE) : “Ibrahim”
LE CHAINON MANQUANT
Tournée d’AÄLMA DILI
- AÄLMA DILI (FRANCE) : “Transylvania Express”
Tournée d’EZPZ
- EZPZ (Pays de la Loire, FRANCE) : “Mad Jack” (Jacques le fou)
LE CHAINON MANQUANT
Tournée de SOCALLED
- SOCALLED (Québec, CANADA) : “Sleepover” (Soirée pyjama)
Hommage à TOMMY PEOPLES
- Tommy PEOPLES (Donegal, IRLANDE du Nord) : Strathspey & Reels “Drumnagarry / Drumnagarry Reel / Miss Crawford” (Highlands, ÉCOSSE)
Rêve en Rythme par L’art s'en sort
Tournée de Gabriel Saglio
- Gabriel SAGLIO & les VIEILLES PIES (Languedoc, La Réunion, FRANCE, MAROC, MALI) : “Au courant”
- SIMAWÉ (Pays de la Loire, FRANCE) : “Moon was talking (and talk again)” (La lune parlait [& parle encore])
LE CHAINON MANQUANT
Tournée de DELGRES
- DELGRES (Guadeloupe, FRANCE +) : “Mo jodi” (Mourir aujourd'hui)
LE BAL FLOCH en tournée
- Le BAL FLOCH (Bretagne & Pays basque, FRANCE) : “La milonga de Buenos Aires” (ARGENTINE)
Tournée de ČAO LARU
- ČAO LARU (Bretagne, FRANCE, BRÉSIL, MEXIQUE) : “Del sur pa'l norte” (Du sud au nord)
Hommage à Jaime Guardia
- Jaime GUARDIA (Ayacucho, PÉROU) : “Adiós pueblo de Ayacucho” (Adieu village d'Ayacucho)

Autres événements

festivals d'août 18 etc.

dimanche 8 juillet 2018 : festivals d’août 18 etc. (podcast haut débit ici)

- Slava Egorovič KEMLIL (Čukč de Tchoukotka / SIBÉRIE) : “Au printemps, la toundra se réveille”
Tournée de Thomas / Hopkins
Tournée de Jean-luc Thomas
- Jean-Luc THOMAS • David “Hopi” HOPKINS (Bretagne, FRANCE & IRLANDE du Nord) : “Rattiguns”
Tournée du Jacky Molard 4tet
- Jacky MOLARD 4et (Bretagne, FRANCE) : “Bolom” (Bonhomme)
Tournée de LUNCH NOAZH
- LUNCH NOAZH (Bretagne, FRANCE) : “Goustad” (Lentement)
Tournée de FLEUVES
- FLEUVES (Bretagne, FRANCE) : “Le fil”
Tournée du HAMON MARTIN QUINTET
- HAMON-MARTIN 5et (Bretagne, FRANCE) : “Sheikh Ahmad-e Jâm” (AFGHANISTAN)
Hommage à Kausu KOUYATÉ
- Kausu KOUYATÉ (Casamance, SÉNÉGAL)
Hommage à GEOFFREY ORYEMA
- Geoffrey ORYEMA (Soroti, OUGANDA) : “Kel kweyo” (Apporte-moi du sable)
Tournée de FATOUMATA DIAWARA
- Fatoumata DIAWARA (Sikasso, MALI) : “Nterini” (Mon amour / Mon confident)
- LE PEUPLE ÉTINCELLE (ALGÉRIE, BRÉSIL, FRANCE)
Hommage à Jalal Mansur Nuriddin (THE LAST POETS)
- The LAST POETS (NY, USA) : “True blues” (Le vrai blues)
Festival thélokalizé
Tournée de THE BONGO HOP
- The BONGO HOP feat. Nidia GÓNGORA (Valle del Cauca, COLOMBIE & FRANCE) : “Tite Jeanne”
Tournée de PUERTO CANDELARIA
- PUERTO CANDELARIA (Antioquia, COLOMBIE) : “Cumbia rebelde” (Cumbia rebelle)

Autres événements
18ème Festival International du Film Insulaire de Groix

festivals de juillet 18 etc.

dimanche 24 juin 2018 : festivals de juillet 18 etc. (podcast haut débit ici)

- KYAI BREMÅNÅ (Bretagne, FRANCE) : extrait d’un atelier gamelan à Quimperlé
Tournée du Duo Macke-Bornauw
- 2o MACKE-BORNAUW (Flandres, FRANCE & BELGIQUE) : “Jan de mulder” (Jean le meunier)
Tournée de Maria Simoglou
- KYMATA (GRÈCE, ROUMANIE & FRANCE) : “Osman Agas”
Tournée de Hasa-Mazzotta
- HASA-MAZZOTTA (ALBANIE - ITALIE) : “'Cu ti lu dissi” (Qui te l’as dit) (Sicile)
Tournée de Lalala Napoli
- LALALA NAPOLI (FRANCE +) : “Sarracino” (Sarrazin) (Campanie, ITALIE)
Tournée de RONA HARTNER & DJ TAGADA
- Rona HARTNER, DJ TAGADA (ROUMANIE, FRANCE) : “La moustache”
Tournée de ’ndiaz
- ’NDIAZ (Bretagne, FRANCE) : “'La rabelaisienne”
Tournée d’Electrik GEM
- ELECTRIK GEM (FRANCE +) : “Marmara Streisand”
Tournée de Gabriel Saglio
- Gabriel SAGLIO & les VIEILLES PIES (Languedoc, La Réunion, FRANCE, MAROC, MALI) : “Le chant des rameurs”
Tournée de DAARA J FAMILY
- DAARA J Family (Dakar, SÉNÉGAL) : “Dem ardo” (Mal en point)
Festival Jazz en Baie
Tournée de DELGRES
- DELGRES (Guadeloupe, FRANCE +) : “Mr President”
Tournée de la FLOR DEL FANGO
- FLOR DEL FANGO (FRANCE, ESPAGNE) : “Laberinto” (Labyrinthe)
Tournée d’AMPARANOIA
- AMPARANOIA feat. MARINAH (Andalousie & Catalogne, ESPAGNE) : “Ella baila bembé” (Elle danse le bembé)
track’n’art#7 FESTIVAL
7E FESTIVAL DU CHANT DE L’EUCALYPTUS
Tournée de LA YEGROS
- La YEGROS feat. Gustavo SANTAOLALLA (Buenos Aires, ARGENTINE) : “Chicha roja” (Potion rouge)

Autres événements
Tournée de Danyèl Waro
Tournée de KOKOKO!

estivales etc.

dimanche 10 juin 2018 : estivales etc. (podcast haut débit ici)

Hommage à GLENN BRANCA
- Glenn BRANCA (NY, USA) : “Caracalla”
Tournée de ȠIRMĀAṆ
- NIRMAAN (Bretagne, FRANCE & Rajasthan, INDE du Nord) : “Megh” (Nuage)
Hommage à Farouk BELOUFA
- Yasmine KHLAT & Ziad RAHBANI (Beyrouth, LIBAN) : “Je viens avec toi mon amour”
les mutins de pangée / arcadès
Tournée de Yıldız
- YILDIZ (Bretagne, FRANCE) : “Koukounoudha” (Thrace, GRÈCE)
Tournée de BAB EL WEST
- BAB EL WEST (Marrakech, MAROC, ALGÉRIE, TUNISIE & Bretagne, FRANCE) : “Ha-Menina”
Tournée d’OOZ BAND
- OOZ Band (Bretagne, FRANCE) : “Lucasouine”
Tournée de SHANTEL (bucovina club)
- SHANTEL (Bucovine, UKRAINE / ROUMANIE) : “Oriental cha cha”
Tournée de San Salvador
- SAN SALVADOR (Nouvelle-Aquitaine, FRANCE) : “Mon diù” (Mon dieu)
- Kassé Mady DIABATÉ (Kela, MALI) : “Maimouna” (Heureuse)
7E FESTIVAL DU CHANT DE L’EUCALYPTUS
Tournée de SIDI WACHO
- SIDI WACHO (CHILI, FRANCE) : “Flores” (Des fleurs)
- Ibrahim KEITA & NANKAMA (Hauts-Bassins & Centre, BURKINA FASO) : “Burkindi” (L’intégrité)
FESTIVAL KER-ZION
Tournée d’ELECTRIC BAZAR CIE
- ELECTRIC BAZAR Cie (Bretagne, FRANCE) : “It is your fault Maria” (C’est de ta faute Maria)
Hommage à Ramón Chao
- Daniel MELINGO (Buenos Aires, ARGENTINE) : “En la selva” (Dans la jungle)
- Léo CORRÊA e o FORRÓ BACANA (São Paulo, BRÉSIL & Bretagne & La Réunion, FRANCE) : “Papagaio do futuro” (Perroquet du futur)

Autres événements

scène régionale etc.

dimanche 27 mai 2018 : scène régionale etc. (podcast haut débit ici)

Hommage à Misha Alperin
- Misha ALPERIN (UKRAINE, NORVÈGE) : “Wedding in a wild forest” (Mariage dans une forêt sauvage)
- DES LIONS POUR DES LIONS (Pays de la Loire, FRANCE) : “O du eselhafter Martin” (Ô toi misérable Martin)
BOBITAL FESTIVAL L’ARMOR À SONS
Tournée de La Gâpette
- LA GÂPETTE (Bretagne, FRANCE) : “Si tu vois ma mémoire”
LES BUBBEY MAYSE en tournée
- Les BUBBEY MAYSE (Bretagne, FRANCE +) : “A heimisher sher” (danse familière) (UKRAINE)
Tournée des TARAFIKANTS
- TARAFIKANTS (Bretagne, FRANCE) : “La cârciuma de la drum” (Le cabaret sur la route) (ROUMANIE)
FESTIVAL ZikaRoZ
- PAS D’NOM PAS D’MAISON (Pays de la Loire, FRANCE) : “T’avos devla” (Si j’étais riche) (HONGRIE)
Tournée de Bajka
- BAJKA (Mayenne, FRANCE) : “Wanouch’”
Tournée de Rizan Said
- Rizan SAID (SYRIE) : “High tension zamer”
Hommage à Habib Faye
- Habib FAYE (SÉNÉGAL) ) : “Bakh ou Mame yi”
WADADA FESTIVAL
- JIM MURPLE MEMORIAL (FRANCE) : “Hong Kong flu” (Grippe de Hong Kong) (JAMAÏQUE)
- FRENCH SONG DEL MUNDO (FRANCE +) : “Tus manos” (Tes mains)
Tournée de Barbara Luna
- Barbara LUNA (Buenos Aires, ARGENTINE) : “Algo de vos” (Quelque chose de toi)
Tournée de PALOMA NEGRA
- PALOMA NEGRA (Bretagne, FRANCE) : “Pinotepa” (MEXIQUE)
Tournée de Passion coco (cumbia)
- PASSION COCO (FRANCE +) : “Pedacito de tela” (Petit bout de tissu)
Tournée de LA PETAQUITA
- LA PETAQUITA (CHILI & Bretagne, FRANCE +) : “La burrita” (La bourrique)

Autres événements

actus mai-juin 18

dimanche 13 mai 2018 : actus mai-juin 18 (podcast haut débit ici)

Tournée de MOON GOGO
- MOON GOGO (Pays de la Loire, FRANCE, CORÉE) : “Starr”
- Shivkumar SHARMA, Brij Bhushan KABRA & Hariprasad CHAURASIA (Cachemire, Rajasthan & Uttar Pradesh, INDE du Nord) : “Rag pahadi”
Tournée de Chinese Man
- CHINESE MAN feat. Naviin GANDHARV (FRANCE, BRÉSIL & INDE) : “Mälad” (Mumbai, Maharashtra)
Tournée de SOVIΣT SUPЯΣM
- SOVIET SUPREM (FRANCE +) : “T’as le look Coco”
Tournée d’EZPZ
- EZPZ (Pays de la Loire, FRANCE) : “Easy peasy” (À l’aise, Blaise)
- The FAT BASTARD gangband feat. CAPTAIN STAMBOLOV & Rémi GACHE (Rhône-Alpes, FRANCE) : “Sabrina”
Tournée du NÂTAH BIG BAND
- NÂTAH Big Band (Bretagne, FRANCE) : “Route 35” (kas a-barzh)
- Mohamed ABOZEKRY (Le Caire, ÉGYPTE) : “Retour”
Tournée de Chems
- CHEMS (Kabyle d’ALGÉRIE) : “Boqala” (Bocal)
- Abou DIARRA (Wassoulou, MALI) : “Djarabi” (Mon amour)
Tournée de SITALA
- SITALA (Hauts-Bassins, BURKINA FASO & Bretagne, FRANCE) : “Sya” (Bobo Dioulasso)
Tournée de BAL BAZAR
- BAL BAZAR (Pays de la Loire, FRANCE) : “La biguine soigne tout”
Tournée de LA DAME BLANCHE
- LA DAME BLANCHE (Pinar del Río, CUBA) : “Yo quiero trabajar” (Je veux travailler)

actus printemps 18

dimanche 29 avril 2018 : actus printemps 18 (podcast haut débit ici)

Hommage à Rim Banna
- Rim BANNA (PALESTINE) : “Ya Jammâl” (Ô Chamelier)
Tournée de David Krakauer
- KRAKAUER’S ANCESTRAL GROOVE (NY, USA) : “Tandal”
FESTIVAL BALAYVRÉ
- 2o JONSSON COUDROY (Hälsingland, SUÈDE & Bretagne, FRANCE) : “Det rullar” (Ça roule)
- Annie EBREL & Riccardo DEL FRA (Bretagne, FRANCE & Latium, ITALIE) : “Fich-fich logodenn” (La souris frétillante) (pach-pi) (passepied)
Tournée de DENEZ
- DENEZ (Bretagne, FRANCE) : “An teodoù fall” (Les mauvaises langues)
- ARTH OF SOUNDS (Bretagne, FRANCE) : “C’est un jeune cadet”
Tournée de MUYAYO RIF
- MUYAYO RIF (Catalogne, ESPAGNE) : “Reina de la nit” (Reine de la nuit)
- 3MA - Ballaké SISSOKO, Driss EL MALOUMI & RAJERY (MALI / MAROC / MADAGASCAR) : “Samedi glace”
Hommage à eRNEST AHIPPAH
- Ernest AHIPPAH (Alladian de CÔTE D’IVOIRE, Bretagne, FRANCE) : “Krekre”
Hommage à JANKA NABAY
- JANKA NABAY & THE BUBU GANG (Temné de SIERRA LEONE) : “Popeneh” (Beuverie)
Tournée d’AJATE
- AJATE (Tokyo, JAPON) : “Taiwasho”
Tournée de BAFANG
- BAFANG (Normandie, FRANCE) : “Ibabemba”
FESTIVAL ART ROCK
Tournée de CHASSOL
- CHASSOL (Martinique, FRANCE) : “Pipornithology, Pt. II”
THE LOIRE VALLEY CALYPSOS en tournée
- The LOIRE VALLEY CALYPSOS (Pays de la Loire, FRANCE) : “Pigeon / Mary Ann”
LE BAL FLOCH en tournée
- Le BAL FLOCH (Bretagne & Pays basque, FRANCE) : “Tango María”

Autres événements

JAZZ SOUS LES POMMIERS 18 etc.

dimanche 15 avril 2018 : JAZZ SOUS LES POMMIERS 18 etc. (podcast haut débit ici)

Hommage à Channthy Kak
- The CAMBODIAN SPACE PROJECT (CAMBODGE, AUSTRALIE & FRANCE) : “Pkhar sror phon” (Fleur brisée)
Tournée d’Olli & the Bollywood Orchestra
- OLLI & the BOLLYWOOD Orchestra (Bretagne, FRANCE + Tamil Nadu, INDE du Sud) : “Tchaine tchouraké”
Tournée de l’Anwar Khan Group
23e FÊTE DU CHANT TRADITIONNEL par L’Epille
- Chœur Leelo VERSKA NAASE' (Setos d’ESTONIE) : “Pöllulaul” (Chanson de semailles)
Tournée de GORAN BREGOVIĆ
- Goran BREGOVIĆ & his Wedding & Funeral Orchestra (SERBIE & BULGARIE) : “Gas gas”
Tournée d’ALTAVOZ
- ALTAVOZ & Laurent CLOUET (FRANCE) : “Suite Banat”
Tournée de Spontus & Manu Sabaté
- SPONTUS & Manu SABATÉ (Bretagne, FRANCE & Catalogne, ESPAGNE) : “Wanig” (gavotte Pourlet)
Tournée de LULA PENA
- Lula PENA (Lisbonne, PORTUGAL) : “Come wander with me” (Viens errer avec moi)
Tournée de ŸUMA
- ŸUMA (TUNISIE) : “100 haja fik” (100 choses en toi)
track’n’art#7 FESTIVAL
Tournée de SAMIFATI
- SAMIFATI (Pays de la Loire, FRANCE) : “Jasmin”
Tournée d’ALSARAH
- ALSARAH & The NUBATONES (Khartoum, SOUDAN & NY, USA) : “Fulani” (Peuls)
Tournée de No Tongues
- NO TONGUES (Pays de la Loire, FRANCE & Pygmées Aka de Lobaye, CENTRAFRIQUE) : “A. K. A.”
Disparition de WINNIE MANDELA
- DISSIDENTEN & Stella CHIWESHE (ALLEMAGNE & Shona du ZIMBABWE) : “Song for Winnie Mandela”
Tournée de Janysett McPherson
- Janysett McPHERSON feat. Andy NARELL (Guantánamo, CUBA, NY, USA & FRANCE) : “Tres almas” (3 âmes)
Tournée du Renegades Steel Orchestra
- RENEGADES Steel Orchestra (TRINIDAD) : “Bump & wine” (Des rencontres & du vin)

Autres événements

actus avril 18

dimanche 1er avril 2018 : actus avril 18 (podcast haut débit ici)

LES CHANTEURS D'OISEAUX en tournée
- LES CHANTEURS D'OISEAUX (Picardie, FRANCE) : “Duo de merles noirs” & “Serins en canon” (Serins des Canaries)
Tournée de YOM
- YOM & Wang LI (FRANCE & Qingdao, CHINE) : “Rings” (Cernes)
Tournée d’ANNE PACEO
- Anne PACEO (FRANCE & MYANMAR) : “Yamona”
Tournée de Kyab Yul-Sa
- KYAB YUL-SA (TIBET, FRANCE) : “Da day dawn” (polka) (Shetland, ÉCOSSE)
Hommage à Liam O'Flynn
- Liam O’FLYNN (Leinster, IRLANDE) : “The smith's a gallant fireman” (Le forgeron est un vaillant pompier)
Tournée du Jacky Molard 4tet
- Jacky MOLARD 4et (Bretagne, FRANCE) : “Mycelium”
Tournée de Sylvain GirO
- Sylvain GIRO (Pays de la Loire, FRANCE) : “Je ne t'écris pas”
les OGRES de BARBACK & LE BAL BROTTO LOPEZ en tournée
- LES OGRES DE BARBACK & LE BAL BROTTO LOPEZ (Île-de-France & Quercy, FRANCE) : “Mon pays”
Les Mouillotins #17
Tournée d’OLIBA INTERNATIONAL
- OLIBA INTERNATIONAL (Centre-Val de Loire, FRANCE) : “Oliba room”
Tournée de Bantu Continua Uhuru Consciousness
- BCUC (Gauteng, AFRIQUE du Sud) : “Nobody knows” (Personne ne sait)
Hommage à Lilyan Kesteloot
Tournée du Grupo Manteca | salsa pa’ gozar
- MANTECA (Pays de la Loire, FRANCE) : “Yumbambé”
7E FESTIVAL DU CHANT DE L’EUCALYPTUS
Tournée d’el Gato negro (tropical)
- EL GATO NEGRO (CUBA, MEXIQUE & FRANCE) : “Meu samba é bom” (Ma samba est bonne)

- page 1 de 10