les voix du monde

- John SCOFIELD And The WILD MAGNOLIAS (Ohio & Nouvelle-Orléans, USA) : “Go Tell It On The Mountain” (Allez le dire sur la montagne) - Márta SEBESTYÉN (HONGRIE) : “Bethléem, Bethléem” (La maison du pain) - DEEP FOREST & Lokua KANZA (FRANCE & Mongo de la RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE du CONGO) : “Ave Maria” de Jean Sébastien BACH & Charles GOUNOD - Pierre AKENDENGUÉ & Hughes DE COURSON (GABON & FRANCE) : “Sankanda” & “Lasset uns den nicht zerteilen” (Ne partageons pas la robe) (Passion selon S^t Jean BWV 245 de Jean Sébastien BACH) - Angélique KIDJO (BÉNIN) : “Zan Vévédé” (Minuit chrétien) - AFRICAN GUITAR SUMMIT (GUINÉE, GHANA, MADAGASCAR, KENYA & BURUNDI) : “Afe Hyia Pa” (Bonne année) - Gilberto GIL, Caetano VELOSO & Eliane ELIAS (BRÉSIL) : “Boas Festas” (Bonnes Fêtes) - Ivan LINS (BRÉSIL) : “Noite Para Festejar” (Nuit pour festoyer) - Vocal Sampling (CUBA) : “We Wish You A Merry Christmas” (Rhumba de Noël) (Nous vous souhaitons un Joyeux Noël) - Carlos “Patato” VALDÈS (CUBA) : “Feliz Navidad” (Joyeux Noël) - Yomo TORO And The Boricua All Stars featuring Ruben BLADES & Dave VALENTIN (PORTO RICO & PANAMA) : “Cascabel” (Vive le vent) - EL GRAN COMBO (PORTO RICO) : “Asalto Navideño” (l’assaut de Noël) - Arthur LYMAN (Hawai’i, USA) : “Rudolph the red-nosed reindeer” (Rudolphe le renne au nez rouge)